Перевод карточек Ten Tunders Malifaux первой волны

Пока дома крафтится костюм на ночного гоблина для грядущей вахи модельки красятся медленно.
А вот с переводами дело обстоит лучше. В свободное от работы время в душном офисе среди сервачков и одичалых юзверей я перевожу малифошку.
На этот раз добил 10 громов и поправил гремлинов.
За помощь как всегда спасибо жене и сообществу "Настолья".

ОТ-26 от звезды.

Очень давно не красил историчку. А тут прикупил немного "звезды" в сотом масштаби и решил вспомнить с чего начиналось моё хобби..

Акрил, масло, сухие пигменты.

Перевод карточек Gremlins Malifaux первой волны

После долгого перерыва в переводах я закончил переводить гремлинов первой волны.

Как передохну наверное займусь Громами. Нужно сказать, что с каждым законченным переводом становится значительно легче работать над следующим.

Ну и конечно за помощь в переводе как всегда спасибо Настолью, Порталу и жене.

День игры 2016.

Вчера прошёл "день игры 2016". Я очень ждал это мероприятие, а с учётом того, что в прошлом году "день игры" не проводился я ожидал его с особым предвкушением.

Длиннопост. Партизанская поляна и турнир в "Мантикоре"

Эта неделя прошла в командировках. Владимир и Брянск. Будучи в Брянске не смог не заехать на Партизанскую поляну. Потом конечно пришлось по трассе люто гнать, но не жалею ни разу. Сильное место.